A_DERMA

Chăm sóclàn da mỏng manh
là lẽ tự nhiên của chúng tôi

Tiên phong phát triển dược mỹ phẩm gốc dược liệu,

Viện bào chế da liễu A-DERMA đã hoàn thiện nghệ thuật chăm sóc làn da mỏng manh trong hơn 30 năm nhờ một hoạt chất độc đáo, yến mạch Rhealba®, với tác dụng cân bằng, làm dịu và tái tạo. Tất cả bắt đầu từ khi ông Pierre Fabre, một dược sĩ ở Castres (Pháp), lựa chọn nghiên cứu loài yến mạch, một dược liệu được sử dụng trong hơn ba thiên niên kỷ qua cho mục đích y học. Đó là điểm khởi đầu của một quá trình nghiên cứu sâu rộng hiện vẫn đang tiếp tục tại vùng đất phía tây nam nước Pháp.

Các dòng sản phẩm của chúng tôi

A-DERMA cung cấp các dòng sản phẩm dành cho việc chăm sóc và vệ sinh da một cách an toàn hiệu quả, nhằm bảo vệ và nâng niu mọi loại da mỏng manh.

  • Làm giảm sự kích ứng và ngứa ngáy của làn da bị viêm da cơ địa

    +
  • Làm dịu và thúc đẩy sự hồi phục biểu bì của làn da tổn thương

    +
  • Khử trùng, làm dịu và thúc đẩy sự hồi phục các vết thương nhỏ thường gặp

    +
  • Bảo vệ và giữ ẩm làn da mỏng manh của bé.

    +
  • Làm sạch, giữ ẩm và làm dịu làn da mỏng manh của cả gia đình mỗi ngày

    +

EXOMEGA CONTROL, một dòng sản phẩm chăm sóc và vệ sinh da được thiết kế chuyên biệt cho làn da khô bị viêm da cơ địa, với tác động chống ngứa và làm dịu.

  • Trẻ sơ sinh, trẻ em, người lớn
  • Chống ngứa
  • Thân thiện với môi trường

Epithelial AH DUO làm dịu và thúc đẩy quá trình hồi phục biểu bì của da tổn thương. Công thức giàu Cicahyalumide® giúp giảm dấu sẹo và vết thâm, dù là các tổn thương do bệnh lí hay do can thiệp da liễu.

  • Giảm thâm, liền sẹo
  • Dành cho cả gia đình
  • Công thức lên đến 98% thành phần tự nhiên

Dermalibour+, sản phẩm được tin dùng mỗi khi "làn da bị đỏ, ngứa và đau". Với công thức chuyên biệt cho làn da mỏng manh bị kích ứng, Dermalibour + làm sạch làn da của bạn nhờ phức hợp đồng kẽm, làm dịu da nhờ yến mạch Rhealba® và thúc đẩy sự hồi phục của làn da

  • Lập tức làm dịu vùng bị kích ứng
  • Hiệu quả rất nhanh chóng
  • Có thể sử dụng cho mọi người từ trẻ em đến người trưởng thành
  • Thiết kế tiện lợi để bạn có thể mang theo mọi lúc mọi nơi

Làn da bé vốn mỏng manh và dễ tổn thương nên cần một sự dịu nhẹ tối đa. Từ các sản phẩm vệ sinh đến chăm sóc da, Primalba vỗ về bé con của bạn mỗi ngày. Mang lại sự thoải mái dễ chịu cho cả mẹ và bé.

  • Hương thơm dịu nhẹ
  • Số lượng thành phần tối thiểu
  • Được thử nghiệm bởi các bác sĩ nhi khoa
  • Dung nạp tốt

A-DERMA Essentials bảo vệ làn da mỏng manh hàng ngày với các chất làm sạch nhẹ nhàng và công thức đặc biệt củng cố lớp màng hydrolipidic trên da.

  • Da mặt và cơ thể
  • Trẻ em, người lớn

Terre d’Avoine, quê hương của yến mạch Rhealba®

Tại Puylaurens, ở trung tâm của vùng Tarn, tọa lạcTerre d'Avoine, quê hương của thương hiệu A-DERMA. Đây là một thị trấn có tường thành vây quanh được thành lập năm 1640 và nằm giữa những cánh đồng mênh mông trồng yến mạch Rhealba®, giống yến mạch độc đáo với những đặc tính da liễu ngoại hạng. của chúng tôi.

Hoạt chất gốc dược liệu độc đáo của chúng tôi

Yến mạch Rhealba® giúp tái cân bằng, làm dịu và phục hồi làn da mỏng manh. Bộ ba hiệu quả này kết hợp với độ dung nạp tối ưu là điểm mạnh đặc trưng của A-DERMA. Yến mạch Rhealba® được trồng để đáp ứng 100% tiêu chuẩn canh tác hữu cơ của Pháp, và mạ yến mạch được thu hoạch sau khoảng 12 tuần tăng trưởng. Sau khi cắt, mạ non được nghiền nhỏ, sấy khô và đi qua máy chiết để sản xuất bột yến mạch, một mỏ vàng thực sự về mặt hoạt chất.

Da mỏng manh là gì?

Da của chúng ta có thể trở nên mỏng manh bất cứ lúc nào của cuộc sống. Đó là một làn da với hàng rào đồng thời bị hư hại và không còn hoàn thành vai trò của nó như một lá chắn tự nhiên. Thiệt hại bên ngoài và bên trong hàng ngày làm hao mòn sự bảo vệ tự nhiên này, đó là lý do tại sao chúng ta phải chăm sóc da hàng ngày và củng cố nó khi cần thiết.

Bạn có thể tìm chúng tôi ở đâu?

Tìm sản phẩm A-DERMA gần bạn

Chúng tôi được bán tại các hiệu thuốc và cửa hàng dược phẩm mà không cần toa

CHÍNH SÁCH THÔNG TIN CÁ NHÂN CỦA PIERRE FABRE

Cảm ơn bạn đã ghé thăm website của chúng tôi. Đảm bảo bảo vệ dữ liệu và bảo mật dữ liệu cho khách hàng và người dùng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi tại Pierre Fabre. Chính sách quyền riêng tư sau đây giải thích những thông tin nào được thu thập khi bạn truy cập và sử dụng trang web của chúng tôi và cách xử lý những thông tin này.

Chúng tôi là ai?

Trang web này ("trang web"), được điều hành bởi Pierre Fabre Dermo-Cosmétique, 45 Abel Gance 92 100 Boulogne (sau đây gọi là "Pierre Fabre" hoặc "Chúng tôi") là người kiểm soát dữ liệu của bất kỳ thông tin cá nhân nào có thể được thu thập từ bạn trên trang web cho các mục đích được mô tả dưới đây.

Chúng tôi mời bạn đọc chính sách quyền riêng tư này một cách cẩn thận để xác nhận cách thông tin cá nhân của bạn được xử lí trong lúc truy cập trang web của chúng tôi. Xin lưu ý rằng nó có thể được cập nhật bất cứ lúc nào bởi Pierre Fabre. Ngày cập nhật mới nhất sẽ xuất hiện trên trang này. Chúng tôi đề nghị bạn nên tham khảo lại nó một cách thường xuyên.

Thông tin chúng tôi thu thập về bạn

Tùy thuộc vào các dịch vụ do trang web của chúng tôi cung cấp và được bạn sử dụng, các lựa chọn và cấu hình thiết bị của bạn (đặc biệt là liên quan đến cookie và các trình theo dõi khác), thông tin cá nhân liên quan đến bạn ("thông tin cá nhân" của bạn) được Pierre Fabre thu thập và xử lý bao gồm:

  • Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn cũng có thể tự nguyện cung cấp thông tin cá nhân bao gồm: họ tên, tên, địa chỉ, địa chỉ email, số điện thoại và mọi chi tiết cá nhân cần có để giải quyết mọi yêu cầu hoặc khiếu nại.
  • Khi bạn truy cập trang web của chúng tôi, máy chủ của chúng tôi sẽ tự động thu thập một số thông tin do trình duyệt hoặc thiết bị truy cập tạo ra, bao gồm nhưng không giới hạn trong: tên miền cá nhân của bạn; địa chỉ IP; ngày, thời gian và độ dài chuyến thăm của bạn; loại trình duyệt; hệ điều hành; và lượt truy cập trang.

Mục đích xử lý thông tin cá nhân của bạn

Sau đây là tổng quan về các mục đích sử dụng thông tin cá nhân của bạn và lý do tại sao chúng tôi cần xử lý thông tin đó.

Mục đích xử lý

  • Trả lời các câu hỏi của bạn được gửi qua form liên hệ
  • Cung cấp cho bạn một dịch vụ tốt hơn - ví dụ: tìm cửa hàng hoặc điểm bán gần bạn nhất
  • Quản lý và tối ưu hóa các mối quan hệ khách hàng bao gồm cải thiện trang web của chúng tôi cũng như các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi nói chung
  • Trừ khi bạn phản đối như được chỉ ra trong phần "Quyền của bạn" và "Cookies" bên dưới, hiểu rõ hơn sở thích của bạn bằng cách phân tích hành vi của bạn trên trang web của chúng tôi và cung cấp cho bạn các sản phẩm hoặc dịch vụ phù hợp hơn với sở thích của bạn
  • Gửi cho bạn bản tin của chúng tôi
  • Thực hiện phân tích thống kê
  • Thông báo cho các cơ quan hữu quan về bất kỳ vấn đề nào liên quan đến việc sử dụng sản phẩm của chúng tôi

Tại sao chúng tôi cần xử lý thông tin cá nhân của bạn

  • Theo lợi ích hợp pháp của Pierre Fabre và để phục vụ khách hàng và khách hàng tiềm năng và khi việc xử lý là cần thiết trong quá trình hoạt động kinh doanh hàng ngày của chúng tôi
  • Cung cấp dịch vụ tốt hơn cho khách hàng/khách hàng tiềm năng của chúng tôi theo lợi ích hợp pháp của Pierre Fabre
  • Đáp ứng tốt hơn nhu cầu của khách hàng/khách hàng tiềm năng của chúng tôi theo lợi ích hợp pháp của Pierre Fabre
  • Sự đồng ý rõ ràng của bạn
  • Theo lợi ích hợp pháp của Pierre Fabre và khi cần xử lý để điều hành các hoạt động kinh doanh hàng ngày của chúng tôi
  • Căn cứ vào các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi

Thông tin cá nhân không thể thiếu để chúng tôi thực hiện các mục đích được mô tả ở trên được đánh dấu bằng dấu hoa thị trên các trang khác nhau của trang web nơi nó được thu thập. Nếu bạn chọn không điền vào các trường bắt buộc này, chúng tôi có thể không thể xử lý các yêu cầu của bạn và/hoặc cung cấp cho bạn các sản phẩm và dịch vụ được yêu cầu. Các thông tin cá nhân khác hoàn toàn là tùy chọn và cho phép chúng tôi biết rõ hơn về bạn, theo đó cải thiện sự liên lạc và dịch vụ của chúng tôi. Thông tin thêm về mục đích và cơ sở pháp lý cho các kịch bản xử lý cụ thể có thể được tìm thấy dưới đây.

Tiết lộ và chuyển thông tin cá nhân

Chúng tôi có thể chỉ định các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba (sẽ hoạt động theo hướng dẫn của chúng tôi) để hỗ trợ chúng tôi cung cấp thông tin, sản phẩm hoặc dịch vụ cho bạn, thực hiện và quản lý hoạt động kinh doanh của chúng tôi hoặc quản lý và cải thiện trang web của chúng tôi. Trong trường hợp như vậy, các bên thứ ba đó có thể cần truy cập thông tin cá nhân của bạn.

Bạn có quyền xem chi tiết về cơ chế chuyển thông tin cá nhân của bạn bên ngoài khu vực kinh tế châu Âu bằng cách liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ email sau: dpofr@pierre-fabre.com.

Chúng tôi cũng sẽ đáp ứng các yêu cầu cung cấp thông tin theo quy định pháp luật hoặc khi sự tiết lộ đó là bắt buộc để bảo vệ các quyền của chúng tôi và/hoặc tuân thủ một thủ tục tố tụng tư pháp, trát của tòa án, yêu cầu từ cơ quan quản lý hoặc bất kỳ quy trình pháp lý nào khác chống lại chúng tôi.

Tiếp thị qua giao tiếp điện tử

Nếu hợp pháp và nhận được sự đồng ý của bạn khi bắt buộc, chúng tôi có thể liên lạc với bạn qua email để cho bạn biết về các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi. Nếu bạn muốn từ chối nhận thông tin tiếp thị, vui lòng sử dụng liên kết 'Nếu bạn không còn muốn nhận email, bạn có thể hủy đăng ký' được cung cấp ở cuối những email này. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau: dpofr@pierre-fabre.com và chúng tôi sẽ ngừng gửi cho bạn thông tin tiếp thị của chúng tôi.

Lưu giữ thông tin cá nhân của bạn

Theo nguyên tắc chung, chúng tôi chỉ giữ thông tin cá nhân của bạn đủ lâu để hoàn thành các mục đích mà vì chúng thông tin đó được thu thập.

Tuy nhiên, chúng tôi giữ thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích tiếp thị trong ba năm sau lần tương tác cuối cùng giữa chúng ta nếu bạn không phải là khách hàng và chừng nào chúng tôi vẫn liên lạc với bạn thông qua các hoạt động quảng cáo của chúng tôi nếu bạn là khách hàng, trừ khi bạn phản đối khi bạn nhận được một trong những thông tin tiếp thị của chúng tôi.

Địa chỉ IP được thu thập cho mục đích bảo mật sẽ không được lưu trữ lâu hơn 12 tháng.

Cuối cùng, nhật ký kết nối được thu thập, theo sự đồng ý của bạn, sử dụng cookie và các trình theo dõi khác được triển khai trên trang web của chúng tôi, sẽ được lưu giữ theo luật pháp và quy định hiện hành trong khoảng thời gian không quá mười ba (13) tháng. Để biết thêm chi tiết, xem phần "Cookies" bên dưới.

Chúng tôi có thể phải giữ Thông tin cá nhân của bạn trong kho lưu trữ vượt quá thời hạn được nêu ở trên để tuân thủ nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi hoặc theo yêu cầu của thời hiệu áp dụng, để chứng minh quyền hoặc hợp đồng (ví dụ: tất cả thông tin giao dịch được lưu giữ trong thời hạn hợp đồng và 5 năm sau khi kết thúc hợp đồng).

Khi thông tin cá nhân của bạn không còn cần thiết cho các mục đích hoặc lưu trữ đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý hoặc thời hiệu của chúng tôi, chúng tôi đảm bảo rằng chúng sẽ bị xóa.

Liên kết ngoài

Trang web này có thể chứa các liên kết đến các trang web của bên thứ ba. Vì Pierre Fabre không kiểm soát cũng như không chịu trách nhiệm đối với các hoạt động bảo mật của các trang web đó, chúng tôi khuyến khích bạn xem xét các chính sách quyền riêng tư của các trang web bên thứ ba này. Chính sách này chỉ áp dụng cho thông tin cá nhân được thu thập bởi trang web của chúng tôi hoặc trong quá trình hoạt động kinh doanh của chúng tôi.

Quyền lợi của bạn

Theo luật hiện hành, bạn có thể có các quyền sau đối với thông tin cá nhân của mình:

  • Lấy được một bản sao thông tin cá nhân của bạn cùng với thông tin về cách thức và căn cứ theo đó thông tin cá nhân được xử lý;
  • Chỉnh sửa thông tin cá nhân không chính xác (bao gồm quyền bổ sung thông tin cá nhân không đầy đủ);
  • Xóa thông tin cá nhân của bạn (trong một số trường hợp có hạn, khi nó không còn cần thiết với các mục đích mà thông tin được thu thập hoặc xử lý);
  • Hạn chế việc xử lý thông tin cá nhân của bạn khi:
    • Tính chính xác của thông tin cá nhân bị tranh cãi;
    • Việc xử lý là trái pháp luật nhưng bạn phản đối việc xóa thông tin cá nhân;
    • Chúng tôi không còn yêu cầu thông tin cá nhân nhưng nó vẫn cần thiết cho việc thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ một khiếu nại pháp lý;
  • Yêu cầu tính khả chuyển của thông tin cá nhân của bạn ở định dạng có thể đọc được bằng máy cho bên thứ ba (hoặc cho bạn) khi chúng tôi biện minh cho việc xử lý của chúng tôi dựa trên sự đồng ý của bạn hoặc việc thực hiện hợp đồng với bạn;
  • Cung cấp hướng dẫn chung hoặc cụ thể về cách thông tin cá nhân của bạn sẽ được xử lý và có thể được sử dụng, sau khi bạn qua đời;
  • Rút lại sự đồng ý của bạn đối với việc chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn (khi việc xử lý đó dựa trên sự đồng ý của bạn) mà không gây phương hại cho tính hợp pháp của việc xử lý dựa trên sự đồng ý được thực hiện trước khi rút lại;
  • Phản đối việc xử lý cho mục đích tiếp thị.

Ngoài các quyền trên, bạn có quyền phản đối bất kỳ việc xử lý thông tin cá nhân nào được biện minh bằng lợi ích hợp pháp của Pierre Fabre, bao gồm lập hồ sơ (trái với sự đồng ý của bạn hoặc thực hiện hợp đồng với bạn). Bạn cũng có quyền phản đối bất kỳ việc xử lý thông tin cá nhân nào của bạn cho các mục đích tiếp thị trực tiếp, bao gồm lập hồ sơ.

Bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan giám sát địa phương để bảo vệ dữ liệu, CNIL, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 FRANCE.

Để thực hiện các quyền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng các chi tiết được cung cấp dưới đây. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể yêu cầu bằng chứng về danh tính và chúng tôi bảo lưu quyền tính phí khi được pháp luật cho phép, ví dụ nếu yêu cầu của bạn rõ ràng là không có cơ sở hoặc quá mức. Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của bạn trong tất cả các khung thời gian áp dụng.

Cookie

Cookie là một tệp nhỏ có thể được đặt trên ổ cứng thiết bị của bạn hoặc trên máy chủ trang web. Chúng tôi sử dụng cookie để có được một số thông tin được thu thập tự động được mô tả ở trên. Bạn không phải chấp nhận cookie và có thể chọn chấp nhận cookie nào bằng cách thay đổi các tham số trong trình duyệt của mình để nó không chấp nhận cookie.

Các loại Cookies chúng tôi sử dụng

Các loại cookie khác nhau được sử dụng cho các mục đích khác nhau trên trang web của chúng tôi, đó là: cookie cần thiết nghiêm ngặt, cookie hiệu suất, cookie tiếp thị và cookie chức năng. Một số cookie có thể được cung cấp bởi bên thứ ba bên ngoài để cung cấp chức năng bổ sung cho trang web của chúng tôi và chúng được bao gồm bên dưới.

  • Cookie cần thiết nghiêm ngặt: đây là những cookie cần thiết để thực hiện một hành động do bạn yêu cầu, chẳng hạn như xác định bạn đã đăng nhập. Nếu bạn ngăn chặn các cookie này bằng cách điều chỉnh cài đặt trình duyệt của bạn, chúng tôi không thể đảm bảo chức năng đầy đủ của trang web trong khi bạn truy cập .
  • Cookie hiệu suất: đây là những cookie được sử dụng để cải thiện trang web của chúng tôi, ví dụ như đối với các phân tích cho phép chúng tôi xem trang web của chúng tôi đang được sử dụng như thế nào và những chỗ cần cải thiện. Những cookie này được dùng để thu thập thông tin về cách người truy cập sử dụng trang web của chúng tôi. Thông tin được thu thập dưới dạng ẩn danh và bao gồm số lượng khách truy cập, khách truy cập đến từ đâu và các trang web họ đã truy cập.
  • Cookie tiếp thị: những cookie này được sử dụng để phân phối quảng cáo có liên quan đến một máy được xác định hoặc thiết bị khác (không phải là người có tên hoặc có thể nhận dạng) được điều chỉnh theo sở thích liên quan đến hoạt động của trang web được gắn với máy hoặc thiết bị đó (ví dụ: biểu ngữ quảng cáo được nhấp , các trang con được truy cập, việc tìm kiếm từ khóa được thực hiện). Những cookie này cũng được sử dụng để giới hạn số lần người dùng nhìn thấy quảng cáo cũng như để giúp đo lường hiệu quả của chiến dịch quảng cáo. Chúng cũng có thể nhớ rằng trang web đã được truy cập từ một thiết bị và chia sẻ thông tin đó với các tổ chức tiếp thị. Các cookie tiếp thị trên trang web của chúng tôi được vận hành bởi các bên thứ ba dưới sự cho phép của chúng tôi. Cookie tiếp thị được sử dụng để giám sát nguồn quảng cáo mà người dùng (từ đó) đã hướng đến trang web của chúng tôi để chúng tôi biết liệu có đáng để chúng tôi đầu tư vào nguồn quảng cáo cụ thể đó hay không.
  • Cookie chức năng: những cookie này nâng cao hiệu suất và chức năng của Trang web của chúng tôi, thường là kết quả của việc bạn làm gì đó với tư cách người dùng. Chẳng hạn, chúng tôi có thể cá nhân hóa nội dung của chúng tôi cho bạn hoặc ghi nhớ sở thích của bạn.
  • Cookie chia sẻ plugin xã hội của bên thứ ba có liên quan đến các plugin xã hội: việc nhúng các plugin xã hội thường cho phép nhà cung cấp plugin có thể lưu trữ cookie. Những cookie này cho phép người dùng của chúng tôi chia sẻ thông tin với mạng xã hội tương ứng nhưng cũng cho phép nhà điều hành mạng xác định danh tính người dùng và lưu trữ thông tin về việc sử dụng trang web của người dùng trong hồ sơ của họ.

Bạn có thể tìm thấy bên dưới danh sách các cookie mà chúng tôi sử dụng trên trang web của chúng tôi

Mục đích Loại cookie Tên cookie Tên ứng dụng Vòng đời lưu trữ
Phân tích thường trực _gat_UA-24693691-1 GA 1 phút
Phân tích thường trực _gat GA 1 phút
Phân tích thường trực _ga GA 390 ngày
Phân tích thường trực _gid GA 24 giờ
Functional session has_js Drupal phiên truy cập
Youtube thường trực GPS Youtube 30 phút
Youtube thường trực PREF Youtube 193 ngày
Youtube thường trực VISITOR_INFO1_LIVE Youtube 130 ngày
Youtube phiên YSC Youtube phiên truy cập

Quản lý và xóa Cookies

Nếu bạn từ chối cookie, chúng tôi sẽ không đặt thêm bất kỳ cookie nào trên thiết bị của bạn, ngoại trừ các cookie chức năng được nêu chi tiết ở trên (bao gồm, không thể tránh khỏi, một cookie để nhớ rằng bạn không muốn đặt cookie khi bạn truy cập trang web).

Tuy nhiên, bạn nên lưu ý rằng nếu bạn chọn xóa hoặc từ chối một số cookie nhất định, nó sẽ ảnh hưởng đến các tính năng hoặc dịch vụ nhất định trên trang web của chúng tôi.

Cập nhật chính sách quyền riêng tư

Thỉnh thoảng chúng tôi có thể thay đổi chính sách quyền riêng tư này để phản ánh những thay đổi trong luật pháp và/hoặc thực tiễn bảo mật của chúng tôi.

Thông tin liên lạc

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến chính sách quyền riêng tư này hoặc bạn muốn thực hiện bất kỳ quyền nào của mình, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại: contact.aderma@pierre-fabre.com

Chúng tôi có một nhân viên bảo vệ dữ liệu có thể được liên hệ theo địa chỉ sau: dpofr@pierre-fabre.com

Sửa đổi lần cuối: 25-05-2018.

Thông cáo pháp lý

Trang web này được phát triển cho công ty PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE với số vốn cổ phần là 22.987.907,85 Euro và có trụ sở chính tại 45 Abel Gance 92100 BOULOGNE - Pháp, đã đăng ký với Phòng Thương mại và Doanh nghiệp Nanterre theo số SIREN 403 271 398, hoạt động với thương hiệu'A-DERMA' (sau đây gọi là 'A-DERMA'),

  • Giám đốc xuất bản: Stephane Labattut, Giám đốc thương hiệu
  • Quản trị trang web: contact.aderma@pierre-fabre.com
  • Lưu trữ: VALLEY CIS, một công ty TNHH có vốn cổ phần 2,5 triệu Euro, đã đăng ký với Phòng Thương mại và Doanh nghiệp BORDEAUX theo số B 410 100 747, và có trụ sở chính tại Chemin de l’Hermite BP 70081 - 33523 BRUGES

ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG CHUNG

A-DERMA chào đón bạn đến trang web mà bạn có thể truy cập tại URL sau: solutions.aderma.com
Vui lòng đọc kỹ các điều kiện sau đây trước khi sử dụng trang web. Sử dụng trang web hàm ý chấp nhận các điều kiện. Theo đó, với việc truy cập trang web, bất kỳ người dùng nào duyệt trang web (sau đây gọi là "người dùng") cũng tuyên bố rằng họ đã đọc và chấp nhận toàn bộ các điều khoản sử dụng chung này và cam kết tuân thủ các điều khoản sử dụng chung, cũng như tôn trọng các quy tắc được nêu dưới đây trong mọi trường hợp:

  1. Quyền sở hữu trí tuệ của A-DERMA
  2. Dữ liệu cá nhân
  3. Sử dụng trang web
  4. Thay đổi các điều kiện sử dụng chung
  5. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

1. Quyền sở hữu trí tuệ A-DERMA

Trang web A-DERMA là một tác phẩm được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ. Trang web và từng yếu tố cấu thành của nó (như nhãn hiệu, logo, hình ảnh, đồ họa, văn bản, video clip, v.v.) là tài sản độc quyền của A-DERMA, thực thể duy nhất được phép sử dụng quyền sở hữu trí tuệ và quyền nhân thân gắn liền với nó, và không cấp phép hoặc bất kỳ quyền nào khác ngoài việc xem trang web cho mục đích cá nhân và riêng tư.

Việc sao chép mọi tài liệu được công bố trên trang web chỉ được cho phép với mục đích thông tin và dành cho sử dụng cá nhân và riêng tư. Bất kỳ sự sao chép và/hoặc trình chiếu nào, cho dù toàn bộ hay một phần, của trang web, hoặc bất kỳ yếu tố cấu thành nào, trên bất kỳ phương tiện nào, cho bất kỳ mục đích nào khác, bao gồm cả mục đích thương mại, đều bị nghiêm cấm.

Ngoại trừ trong các trường hợp được mô tả ở trên, mọi sự sao chép và / hoặc trình chiếu khác của trang web phải được A-DERMA cho phép một cách rõ ràng trước đó. Do vậy, mọi yêu cầu cho phép phải được gửi đến địa chỉ sau: contact.aderma@pierre-fabre.com

hoặc

A-DERMA
« Les Cauquillous »
81506 Lavaur Cedex

Mọi việc sử dụng trái phép đều cấu thành một hành vi vi phạm bị pháp luật trừng phạt.

Tương tự, các liên kết siêu văn bản đến trang web chỉ có thể được tạo với sự cho phép trước bằng văn bản của A-DERMA. A-DERMA từ chối mọi trách nhiệm đối với nội dung, quảng cáo, sản phẩm hoặc dịch vụ có sẵn trên hoặc từ các trang web được liên kết đến trang web này.

Ngoài ra, tất cả các thương hiệu được đề cập trên trang web đều được đăng ký nhãn hiệu và do đó được bảo vệ. Các thương hiệu nói trên chỉ có thể được sử dụng với sự đồng ý trước, rõ ràng và bằng văn bản của A-DERMA, nếu không có thể bị xử phạt vi phạm.

Hơn nữa, trừ khi được A-DERMA đồng ý rõ ràng, người dùng không được phép tạo liên kết siêu văn bản trên trang web của riêng họ dẫn đến trang web của A-DERMA và / hoặc các trang có trong đó.

Yêu cầu cho phép phải được gửi bằng văn bản đến địa chỉ sau: contact.aderma@pierre-fabre.com

hoặc

A-DERMA
« Les Cauquillous »
81506 Lavaur Cedex

Mọi việc sử dụng trang web không được cho phép trong các điều kiện được đề cập ở đây đều cấu thành một hành vi vi phạm bị pháp luật trừng phạt.

2. Dữ liệu cá nhân

Vui lòng tham khảo chính sách quyền riêng tư của chúng tôi về dữ liệu cá nhân của bạn.

3. Sử dụng trang web

a. Sử dụng nội dung của trang web

A-DERMA cố gắng hết sức để cập nhật nội dung trang web và cung cấp cho người dùng thông tin chính xác. Tuy nhiên, người dùng nên lưu ý rằng việc truyền dữ liệu và thông tin qua internet không hoàn toàn đáng tin cậy trên quan điểm kỹ thuật, bởi vì thông tin được trao đổi qua các mạng không đồng nhất. Do đó, A-DERMA không thể đảm bảo tính chính xác của dữ liệu trên trang web. Mọi lỗi hoặc thiếu sót vui lòng gửi đến địa chỉ email sau: contact.aderma@pierre-fabre.com

Mọi việc sử dụng trang web không phù hợp với mục đích ban đầu của nó và mọi sự vi phạm các quy định này đều có thể dẫn đến việc áp dụng các hình phạt hình sự và dân sự theo quy định của pháp luật.

b. Truy cập trang web

A-DERMA cố gắng hết sức để giữ cho trang web có thể truy cập được mà không bị ràng buộc bởi bất kỳ nghĩa vụ nào phải làm như vậy. Theo đó, đối với các nhu cầu bảo trì hoặc cập nhật hoặc vì bất kỳ lý do nào khác, đặc biệt là về mặt kỹ thuật, việc truy cập vào trang web có thể bị gián đoạn. A-DERMA hoàn toàn không chịu trách nhiệm cho những gián đoạn này và hậu quả có thể gây ra với người dùng.

Trong mọi trường hợp, A-DERMA làm hết sức mình để cung cấp nội dung và dịch vụ có chất lượng cao, hiệu quả và đáp ứng các hệ thống máy tính tiêu chuẩn trên thị trường. Tuy nhiên, A-DERMA không đảm bảo rằng những thứ này không có lỗi, sai sót hoặc lỗi thiết kế khiến việc sử dụng và/hoặc cài đặt chúng không thể thực hiện được. A-DERMA không thể bị quy trách nhiệm cho các hậu quả, dù trực tiếp hay gián tiếp và/hoặc bất kỳ thiệt hại nào gây ra bởi lỗi và/hoặc sự vi phạm bản quyền của các chương trình này.

c. Liên kết siêu văn bản trên trang web

Các liên kết siêu văn bản trên trang web này có thể dẫn người dùng đến các trang web của các đối tác khác nhau. Theo đó, A-DERMA không xét duyệt tất cả các trang web được liên kết với trang của họ, hoặc bất kỳ nội dung và thông tin nào họ chứa đựng, và do đó từ chối mọi trách nhiệm đối với nội dung của các trang web này và việc sử dụng thông tin của người dùng. Việc sử dụng các trang này là trách nhiệm của người dùng.

d. Cookies và các chỉ số trực tuyến khác

Vui lòng tham khảo chính sách quyền riêng tư của chúng tôi về dữ liệu cá nhân của bạn.

4. Thay đổi các điều kiện sử dụng chung

A-DERMA có quyền điều chỉnh hoặc sửa đổi bất cứ lúc nào các điều kiện sử dụng chung của trang web. Những lý do cho điều này bao gồm, nhưng không giới hạn trong nhu cầu tuân thủ luật mới và/hoặc quy định mới và/hoặc để cải thiện tính công thái học của trang web cho người dùng. Mọi sửa đổi liên quan đến việc sử dụng trang web sẽ được thêm vào các điều kiện sử dụng chung hiện tại.

5. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

Bất kỳ tranh chấp nào liên quan đến hiệu lực, diễn giải và/hoặc thực thi các điều kiện sử dụng chung này sẽ thuộc thẩm quyền xét xử của tòa án của thành phố Nanterre.